Rebuild of Own Web Presence

Fundamental rebuild of the own web presence: mjmrozek.de, mjmrozek.com and mjmrozek.eth.

Context: Initially two separate WordPress installations were running — one on a German server and one on a Californian server. Over time, concerns about stability and availability grew, especially after plugin or core updates. The increasing maintenance effort led to the realization that a single, static, multilingual website would be the better long-term solution.

Goals: • More performance, security and stability with less maintenance • Move from WordPress to a lean, static website • Introduce an efficient, low-cost backup system • Flexibility in migration and deployment • Target PageSpeed 100 • Central, consolidated web presence under one domain and email structure

Plan and implementation: First phase: migration into the Hugo framework, local tests, adding the English language version, connecting GitHub with Netlify, deployment under mjmrozek.com, redirect from mjmrozek.de.

Second phase: hosting via IPFS and ENS (mjmrozek.eth), integration of MetaMask and Ethermail. The central identifier of the Web3 identity is mjmrozek.